Allerede ferdig med første uke

Når jeg tenker tilbake på uka har den gått utrolig fort! Noe av det har nok en sammenheng med at vi har vært på skolen klokka 7 flere dager, noe som gjør at man blir litt knekt på kvelden. Men vi fikk iallefall sett morgenoppstillingen med flaggheising.

På torsdag holdt vi vår første engelsktime, Lisanne og jeg hadde time sammen, og Sunniva hadde time alene. I engelsktimen vi holdt øvde vi på form, farge og størrelse, og sette sammen konseptene. Vi har kommunikasjonsvanskeligheter på litt rare steder, slik at når man gir elevene en oppgave som ikke er å skrive rett av tavla begynner de å bli litt forvirret.

Men vi fikk det til, og disse timene er en utrolig forandring fra norsk (ungdoms)skole. Elevene reiser seg for å snakke til deg, de sitter som lys på pulten, riktignok med litt hvisking til hverandre, og de er alle interessert i det du har å si. Veldig gøy, og litt skummelt :)

Fredag var vi med i en art-time, som er samlebegrep for alt kunstrelatert. Så de har sang, dans, tegning og forming i disse timene. Vi var med når de øvde på tradisjonelle khmer-bryllupssanger. Fanscinerende anderledes enn vestlig musikk, men tror det er en stund til jeg skal prøve meg.

Ellers går dagene til å 'skrive sin egen lærebok', da vi har fått helt frie tøyler om hva vi vil undervise om i matematikk og naturfag. Fint det, men litt stress å måtte finne på alt selv, for den eneste boka vi har å støtte oss på er lærerens bok på khmer. Kan innimellom ut fra tegningene i boka gjette hva teksten handler om, men ingen sjans til å skjønne hva som står der.

I naturfag har jeg bestemt meg for å ha om naturressurser og forurensing, så på mandag skal vi i timen prøve å utforske hvordan en vindmølle fungerer. Mens i matematikken starter vi med algebra (primtall, delbarhet og GCD/LCM) før planen forløpig er å gå over til geometri. Vi velger litt enmer etter hvor vi tror det er greiest å formidle stoffet siden vi enten går via tolk, eller helt uten tolk i timene. Blir spennende å se hvor mye de skjønner når vi starter opp med fagene.

I engelsktimen på fredag hadde vi først en repitisjon av form-farge-størrelse, før vi delte klassen i 4 grupper, og gikk utenfor for å ha stafett-lek. Førstemann skulle hente en lapp hvor det sto f.eks 'big white square' løpe til boksen med forskjellige figurer og finne riktig figur, og sjekke med gruppa at det var ok, vise figuren til oss når de sa hva de hadde, og så var det nestemann sin tur.

Det ble temmelig fort klart at stafett var ikke et konsept de var så gode på, for det ble endel som løp to samtidig og sånn, og vi klarte aldri funne ut når et lag var kommet gjennom alle sammen, men alle løp og fant, og jeg tror det var en god øvelse. Etterpå byttet vi til at de skulle finne riktig lapp utfra figur, og det var vanskeligere, men fungerte også bra. En vellykket time :)

Ellers har vi flyttet inn på kontoret, og Nikolay har risikert liv og lemmer for å drille feste til bilder elevene har laget, så nå har vi masse fin kunst på veggene.

I går (fredag) kveld var vi på danseforestilling på Soria Moria hotell, med barn fra et barnehjem i nærheten som danset og spilte. Veldig pent og imponerende. De kan bøye fingrene sine i de utroligste vinkler!